Preklady > Sid Meier's Pirates! > diskusia

je to fajn

ona ti jde

NEMA NIEKTO CESTINU KTORA IDE PROSIM

nejde ......MA NIEKTO INY PREKLAD?

Tento preklad nefunguje a iný nie je.

tato cestina nefunguje aspon mne nie ukazuje stale chibu v nejakom subore dll kto mi vie poradit ????

No ten preklad funguje treba vsak len pohnut mozgom.

A KDE JSTE SEHNALI TU ČEŠTINU PLS?

stahnul jsem si knihovny, dal do windousu, ale kdyz chci cestinu nainstalovat, tak i to napise "Vstupní bod procedury _BinkSetVolume@12 se nepodařilo v dynamicky propojované knihovně binkw32.dll nalézt" nevíte co s tim??

ta cestina nejde píše to že chybí nějakej soubor dll poradte co stim? Help pls

co tam davas tu cestiny kdyz to nejdu si liskni kokote

STACI TO ZKOPIROVAT DO HRY A PREPSAT TY ORIGINALY...

Vy jste normální debilové, kdyz nejste schopny prepsat dva soubory, tak se na to radsi vyserte, cestina normalne funguje, akorat to chce, aby jste meli alespon takovou inteligenci, aby jste umeli prepisovat soubory .)

Prosim ta poslal by si mi stranku z ktorej si stiahol cestinu na sid pirates?? netko77@azet.sk

ja som ich skpiroval a nahradil...a ked spustim hru napise chybu...ide mi to len na Ripe

hm ja som prepisal tie subory a cestina mi ajtak nejde mohol by niekto napisat komu ta cestina ide kde to skopiroval ?pls

ste lamky . . !! mne to de !

souhlasim s jeníkem !! ste lamky a neumíte resit problemi !! jako skoro vsichni fakani co maj pocitac jenom pro hry !!

tak si tu cestinu nainstalujte treba n a plsochu hru sice nemam ale je mni to scela jasny nainstaluj te si to na plsochu a soubory ktery vam to vytvory staci prekopirovat do slozky hry .. no proste nahradit soubory ktere mame ve slozce hry temi co jsme si vytvorily !!

Čeština jde bez problému,jen je nějaká divná občas,ale funguje ... Pokud ne,tak asi neumíte přepsat 2 soubory..Taky je možné,že jste hru opatchovali a nevím,jestli ta čeština funguje i na opatchované verzi

Zdravim, stáhnul jsem si tuhle češtinu, přepsal oba soubory, ale při spuštění přepsaného Pirates.exe mi hra hlásí chybu.. Verzi mám 1.02, na kterou by to mšlo jít.. Máte někdo podobný problém?

Táto čeština je na verziu 1.0.0.0 a keďže väčšina máme zrejme rozšírenú 1.0.2.0, takže nič. Ja momentálne prekladám CRACK od MACiOZO 2006! do slovenčiny - poriadna makačka ale snáď sa to podarí ... VYDRŽAŤ!!

prosim vas nema niekto stranku kde bi som mohol stiahnut hru Sid Meier's Pirates keby niakto mal tu stranku tak mi ju poslite na email pls

Ako si stiahnem cesinu na sid pirates??

Píše mě to "aplikace nemohla být spuštěna,protože součást binkw32.dll nelze najít"co s tím poraďte dík.Hra je original.

Autor cestiny je normalni neumel, sice cestina funguje, to ano. Jenze... texty jsou poplantane (treba prevezmete mesto a chcete ho sverit holandanum, jenze po kliknuti na prislusnou moznost je najednou predano francouzum, atp.) a pravopisne chyby jsou tez otresne...
nechapu proc autor prekladal jmena nekterych lodi za udesne ceske ekvivalenty a jine texty nechal uplne neprelozene ci prelozene z pulky... je to porad jeste nehratelna verze cestiny...

Nevíte někdo co mám udělat v tom hostinci abych našel jakýho si típka co mě na něj odkázaly. On by tam totíž měl být hostinský mě zaním pošle někam do zadu tak kliknu na "ANO" a nic atak to je se všema co dál poradí někdo dík.

Tu mate cestinu aj ked som tuto hru zacal hrat az 4 roky po vydani :D http://www.phenixxsoft.ic.cz/stranky/pirates.html

Zdravím,náhodou jsem zabrousil na vaše stránky a co nevidím.nějaký phenix tady vesele vydává překlad na Sid Meier's Pirates! za svůj a přitom jsem ho dělal já asi před 5 lety.A co je nejhorší,jsou tam ty chyby k,které mi zjišťovali testeři(asi je jeden z nich)a se kterými hra jede špatně.Chtěl jsem překlad nabídnout všem ale po tom co jsem zjistil,že texty jsou v souboru exe tím pádem by si hráč originální hru přepsal cracklým exáčem.(přiznávám se,mám kopii)Pouze jsem nedávno z dlouhé chvíle opravil chyby.protože jsem se konečně dostal k tomu abych si hru zahrál.Teď už jede v pohodě.Takže tímto pozdravuji toho podvodníka phenixe.Mýlka je vyloučená,soubor jsem otevřel a protože to znám už skoro nazpaměť,přeložené texty jsem bezpečně poznal

Pokud máte zájem napište a já vám pošlu aspoň opravenou češtinu.Hru jsem s ní v pohodě dohrál.Jenom chci upozornit,věty používané ve hře jsou univerzální a opakují se v různých situacích.V angličtině to nepoznáte,ale v češtině to je trochu nesmysl,ale nedá se s tím nic dělat.Texty jsou ukryty v exáči a tím pádem nemůžete udělat žádnou chybu,jinak hra nejede.například Dutch má 5 písmen,těžko ho nahradit Holanďan že?Ti co mají o překladech trochu přehled ví,o čem mluvím.Musí se přesně dodržet počet písmen,a to je někdy problém Dále,některé texty jsem prostě nemohl najít a proto jsou nepřeložené.hru si ukládejte,v jedné situaci v hospodě mi hra padá.nemůžu zjistit proč.protože podruhé je situace a rozhovor jiný.třeba to ani není překladem,protože jak už jsem říkal v případě jakékoliv nepřesnosti se hra nerozjede.Když jsem tohle všechno zjistil,tak jsem překladu nechal.Ale když vidím,že tady někdo nabízí tu špatnou,tak vám aspoň dám tu opravenou.Lepší něco než nic.Divím se,že phenix má tu odvahu ten první špatný překlad nabízet.Už jenom to,že neopraví chyby znamená,že o tom nic neví

meda prosim o cestinu na abry@volny.cz

prosim o cestinu diky moc !!
buroshll@seznam.cz

Prohledal sem net a zdá se, že jediná kvalitní čeština na tuto hru je od vás mistře MEDO. Prosím o přeposlání od vás, nebo od kohokoliv na adresu Mechorost.pack@seznam.cz děkuju.

MEDA POSLI MI TO NA kubanm4@seznam.cz

Zdarec.kdo mate zajem o cestinu na Sid Meyers Pirates!,piste si na novou mailovou adresu. mediman@seznam.cz tu starou rusim.

potrebuju poradit kdyz zapinam nainstaloval jsem hru cracknul jsem ju a kdyz ju zapnu tak mne to pise toto ...... BinkSetVolume@12 se nepodařilo v dynamicky propojované knihovně binkw32.dll nalézt" nevite co stim porad te

hosi jestli někdo hledá cestinu na sid meier's pirates tak mi napiste na e-mail 13jura@seznam.cz mam ji v kompu tak byh vam ji poslal na e-mail ...

Čeština funkční lituju ty blbce co nezvládnou stáhnou soubor z téhlke stránky, rozbalit a aplikovat do správné složky

http://www.uloz.to/10078481/cti-me-txt
http://www.uloz.to/10078479/pirates-exe
ttp://www.uloz.to/10078480/lang0-fpk

tyhle soubory jsou od medi

No cesti jde parada akorat ne sere ze mam neco cesky a neco anglicky muzu se zeptata na jakou verzi to je nebo co bych mel udelat abych to nemel jen na pul cesky dekuji

Už ste sa snažil získať úvery od bánk bez úspechu? Naliehavo potrebujú peniaze dostať z dlhov? Potrebujete peniaze na rozšírenie alebo zavedenie vlastného podnikania? Získať úver od jedného z popredných britských úverových spoločností. Pre viac informácií kontaktujte prostredníctvom e-mailu: larryfox2016@hotmail.com